I was uncomfortable with the deception, too, but placed it in the realm of parental discernment.
Protecting kids from the realities of death is a bad idea, but on the other hand the reality of the concentration camps was so horrible that deception might have been the better choice, depending on the child. I wouldn't have been able to pull it off.